The Vietnamese word "đường cái quan" refers to a type of road that is important for transportation, specifically an interprovincial or intercountry highway. This term can be broken down into two parts: "đường" means "road," and "cái quan" refers to a significant or official aspect of the roadway.
Usage Instructions
Basic Usage: You can use "đường cái quan" when talking about major highways that connect different provinces or countries.
Context: It is often used in discussions about travel, logistics, or transportation infrastructure in Vietnam.
Example
Advanced Usage
In more advanced discussions, you might refer to "đường cái quan" when talking about its impact on trade, economy, or regional development. For example: - Sentence: "Đường cái quan đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy kinh tế giữa các tỉnh."
(Translation: "The interprovincial highway plays an important role in promoting the economy between provinces.")
Word Variants
Đường quốc lộ: This is another term that refers to national highways, which may overlap with "đường cái quan" but can sometimes refer to roads that are less significant than interprovincial highways.
Đường cao tốc: This means "expressway" and indicates a faster, often toll-based road, distinct from "đường cái quan."
Different Meanings
While "đường cái quan" primarily refers to important highways, in some contexts, it can also imply the main thoroughfare or route in a city or region.
Synonyms
Đường giao thông chính: This means "main traffic road," and can be used interchangeably in some contexts.
Đường lớn: This means "big road," and while it is less formal, it can also refer to significant roads.